sábado, 15 de agosto de 2015

"Historia de la escritura femenina del siglo XIX y principios del XX" Lima 18 de agosto

La Dra. Mónica Cárdenas Moreno, docente investigadora del Departamento de Estudios Ibéricos e Iberoamericanos de la Universidad de Bretagne-Sud Francia, ofrecerá la charla "Historia de la escritura femenina del siglo XIX y principios del XX" en donde abordará la escritura de mujeres en el Perú: Flora Tristán (1803- 1844), Mercedes Cabello (1842- 1909) y Aurora Cáceres (1877- 1958). En este evento académico se dará énfasis a dos aspectos: la relación de las referidas escritoras con los elementos de modernidad cultural (viajes, prensa, proyectos editoriales) y el carácter transatlántico del quehacer intelectual, principalmente, la relación que cada una estableció con Francia. Esta actividad se desarrollará el próximo martes 18 de agosto, con ingreso libre, en el Centro Cultural de España (Jr. Natalio Sánchez 181. Frente a la Plaza Washington, altura cdra. 6 Av. Arequipa).

miércoles, 5 de agosto de 2015

Invitación a Seminario-Taller: Mujeres Jóvenes Lectura y Escritura, Medellín 22 de agosto

El Seminario-Taller: Mujeres Jóvenes Lectura y Escritura será un espacio de encuentro e intercambio de experiencias, que busca problematizar la relación que establecemos con la lectura, la escritura y otras manifestaciones culturales como el cine; procurando, desde esta perspectiva, ser un espacio para la pregunta, para la resignificación y la consolidación de apuestas que potencien la conexión entre la lectura, la escritura y el ejercicio político de las mujeres jóvenes en los territorios. La invitación es entonces para encontrarnos inicialmente el 22 de agosto a las 14.00 hrs. en el Parque Biblioteca del Doce de Octubre y a partir de allí seguir pensándonos iniciativas para el territorio. Esta es una iniciativa apoyada por la Facultad de Ciencias Sociales y Humanas de la Universidad de Antioquia, las compañeras y amigas Soña-Hadas de la Corporación Simón Bolívar y el Parque Biblioteca del Doce de Octubre.

lunes, 6 de julio de 2015

Convocatoria XI Congreso Iberoamericano de Ciencia, Tecnología y Género, Costa Rica julio 2016

El comité organizador del XI Congreso Iberoamericano de Ciencia, Tecnología y Género tiene el agrado de invitarle a participar de la próxima reunión a desarrollarse del 26 al 28 de julio del 2016 en Costa Rica. Toda la información aquí

domingo, 21 de junio de 2015

Invitación a Seminario en Lima, 17 de julio 2015

El seminario se desarrollará en Instituto Raúl Porras Barrenechea, Lima 17 de julio 17.00-21.00 hrs.


martes, 9 de junio de 2015

Film "Ni dios, ni patrón, ni marido"

El Film "Ni dios, ni patrón, ni marido" es una producción argentina estrenada el año 2010, dirigido por Laura Mañá, con guión de Esther Goris y Graciela Maglie. La película narra los acontecimientos que acompañaron la creación de “La voz de la mujer” (1896), el primer periódico anarcofeminista de América Latina fundado en su sección de Rosario por Virginia Bolten (1876-1960), ver aquí

La biografía y obra de esta importante feminista fue publicada el 2014 con el título "Tras los pasos de Virginia Bolten" por Agustina Prieto, Laura Fernández Cordero y Pascual Muñoz, puede ser leído aquí.

viernes, 15 de mayo de 2015

Difusión: Proyecto Las poetas hispanoamericanas: Siglos XIX-XXI

Mujeres Viajeras le invita a conocer el proyecto “Las poetas hispanoamericanas: identidades, feminismos, poéticas (Siglos XIX-XXI)” del Departamento de Literatura Española de la Universidad de Granada, dirigido por la Dra. Milena Rodríguez Gutiérrez. Ver sitio Aquí.

domingo, 19 de abril de 2015

Reseña de “La fuerza de la presencia. En torno a la migración, la pobreza y el género” por Ana Lilia Salazar Zarco

“La fuerza de la presencia. En torno a la migración, la pobreza  y el género”Coordinado por Manuela Camus Bergareche. Universidad de Guadalajara, Colección del Centro de Estudios de Género, 2013.

Por Ana Lilia Salazar Zarco[1]

El libro es un esfuerzo académico que Manuela Camus realiza para reunir en un solo tomo y desde una perspectiva humana las experiencias de investigadores sobre al tema de la migración en relación con la pobreza y la construcción de género, lo que lo hace pieza fundamental de la colección del Centro de Estudios de Género de la Universidad de Guadalajara. Consta de seis modestos textos que presentan, con resultados serios y rigurosidad metodológica, la complejidad del fenómeno de la migración. Los artículos proponen sin pretensión universalista responder desde contextos específicos y particulares a la pregunta ¿Qué está pasando en México y Centroamérica con las personas forzadas a cambiar su cotidianidad y su mundo de vida por la esperanza de un cambio del mismo? (p. 14). 


[1] Licenciada en sociología por la Universidad Autónoma del Estado de México. Maestra y estudiante del Doctorado en Estudios Latinoamericanos de la Universidad Nacional Autónoma de México. 


jueves, 9 de abril de 2015

Novedad editorial "Teaching gender through Latin American, Latino and Iberian Text and Cultures"

El libro "Teaching gender through Latin American, Latino and Iberian Text and Cultures" explora la enseñanza de género y feminismo. El volumen servirá como una herramienta para volver a evaluar lo que significa enseñar género en nuestros campos al tiempo que proporciona ejemplos teóricos y concretos de estrategias pedagógicas, estudios de casos relacionados con las experiencias en clases y sugerencias para acercarse a las cuestiones de género. A continuación el índice:

jueves, 2 de abril de 2015

Artículo "Dos viajeras latinoamericanas en la Europa del siglo XIX. Identidades nacionales y de género en perspectiva comparada: Maipina de la Barra (1834-1904) y Nisia Floresta (1810-1885)" por Stella Maris Scatena Franco y Carla Ulloa Inostroza

Nisia Floresta
Maipina de la Barra

Este artículo escrito por Stella Maris Scatena Franco (Universidade de Sao Paulo) y Carla Ulloa Inostroza (Universidad Nacional Autónoma de México) compara los relatos de viaje de las autoras Nísia Floresta (1810-1885) brasileña y Maipina de la Barra (1834-1904) chilena. Presenta algunos aspectos biográficos y discute la relativa marginación de estas mujeres. También explora el debate o tema de la “falsa modestia” en los textos de las autoras como una estrategia de integración en sus respectivos campos culturales. Finalmente, analiza las visiones de las viajeras sobre Europa, sugiriendo que sus perspectivas se entrelazan con las interpretaciones canónicas vigentes en sus regiones de origen, como la dicotomía civilización/barbarie en Chile y el ideario unificador de la monarquía brasileña que exaltó la naturaleza del país. 
Este artículo fue publicado en la Revista ANPHLAC - Associação Nacional de Pesquisadores e Professores de História das Américas, Brasil, 2014, puede ser leído o descargado aquí.


viernes, 13 de marzo de 2015

María Graham: El almendral, urbanidad-sociabilidad engañosa por Lilianet Brintrup

El artículo María Graham: El almendral, urbanidad-sociabilidad engañosa de Lilianet Brintrup fue publicado por la Revista Anales de Literatura Chilena del Centro de Estudios de Literatura Chilena de la Pontificia Universidad Católica de Chile, edición 21, junio 2014. Éste se centra en lo relativo a la sociabilidad y a lo urbano: ¿En qué momento de la narración y a propósito de qué y por qué, Graham inserta en su discurso menciones sobre lo urbano del puerto de Valparaíso y de Santiago? ¿Frente a cuáles aspectos urbanos la viajera Graham se detiene y retiene en su escritura y qué relación establece con dichos espacios? ¿En qué momento de su escritura la viajera Graham se siente decepcionada y observa el engaño practicado por la sociedad chilena de la época? ¿Qué es ‘lo urbano’ en el Diario… de Graham? ¿Qué y cómo llega a El Almendral la alteridad y la diferencia que observa, vive y reconoce durante su estadía en Chile?. 
El artículo puede ser descargado o leído aquí. 

domingo, 15 de febrero de 2015

Invitación a presentación "Escritoras latinoamericanas del siglo XX"

Se extiende la invitación a quienes se encuentren en la Ciudad de México para asistir el día lunes 23 de febrero a las 18:00 hrs. en el Salón Manuel Tolsá de la Feria del libro Palacio Mineria a la presentación del libro "Escritoras latinoamericanas del siglo XX", Margarita Pierini (coordinadora). Con las autoras Yanna Hadatty (UNAM), Luz Elena Zamudio (UAM-I) y Leticia Romero Chumacero (UACM-Cuautepec). Modera: Silvia Reséndiz.. este libro fue anunciado en el blog aquí

lunes, 2 de febrero de 2015

Catálogo de viajeros del Center for Latin American and Caribbean Studies

El Center for Latina American and Caribbean Studies de Brown University Library pone a disposición un importante corpus de relatos de viajes por América escritos entre los siglos XVI al XIX. Este catálogo está ordenado en base a cada país latinoamericano. Se puede visitar aquí

domingo, 11 de enero de 2015

Mujeres viajeras del siglo XIX en la colección Lermon por Norma Alloatti

"Mujeres viajeras del siglo XIX en la colección Lermon" se titula el trabajo exhaustivo de revisión realizado por la investigadora Norma Alloatti y presentado en la Segunda jornada de discusión: "Historia, mujeres y archivos. Un debate con perspectiva presente-futuro" (Tandil, Argentina, septiembre 2014). Este artículo profundiza en los libros de escritoras viajeras argentinas y extranjeras de paso en dicho país presentes en la colección de Miguel Lermon (13.000 volúmenes de primeras ediciones del siglo XIX preservados en la Academia Argentina de las Letras). Se puede leer el texto aquí

viernes, 26 de diciembre de 2014

Reseña de "Mis impresiones y mis vicisitudes en mi viaje..." de Maipina de la Barra por Claire Emilie Martin

Ciber Letras; Revista de crítica literaria y de cultura / Journal of literary criticism and culture, publicó una reseña al libro de Maipina de la Barra (1834-1904) "Mis impresiones y mis vicisitudes en mi viaje a Europa pasando por el Estrecho de Magallanes y en mi excursión a Buenos Aires pasando por la cordillera de Los Andes" escrita por Claire Emilie Martin. Se puede leer aquí
Más información del libro aquí.

miércoles, 17 de diciembre de 2014

Novedad Editorial: Récits de voyages et gender dans les Amériques (1830-1950) Une esthétique de L’Ambigüité

El número XXIX 1 y 2 (2014) de la Revista Sociocriticism (Universidad de Granada en colaboración con el Institut International de Sociocritique) se titula "Récits de voyages et gender dans les Amériques (1830-1950) Une esthétique de L’Ambigüité" y ha sido coordinado por la Dra. Assia Mohssine.
A continuación el índice:

Présentation, par Assia Mohssine

DISCOURS SUR L’ORIENT, COLONIALISME, GENRE

Redouane Abouddahab, Edith Wharton au Maroc. La jouissance, la monstration, le principe de fiction.
Carmen Marina Vidal Valiña, Viajeras españolas a Marruecos: entre la defensa del colonialismo y la atención a las mujeres del “Oriente doméstico”.
Axel Gasquet, Delfina Bunge en el Mediterráneo Oriental. Una escritora católica entre los pueblos del Islam.
Dominique Heches, Ella, voyageuse immobile.
Catherine Morgan-Proux, Itinéraires croisés. Deux britanniques en Amérique du Nord: Isabella Bird et Frances Trollope.
Milagros Belgrano Rawson, En la ciudad de los hombres solos: el viaje a Buenos Aires de Rosita Forbes (1932).
Vincent Parello, Une voyageuse entre deux mondes: Inés Suárez (1510-1580) revisitée par Isabel Allende.

NATION, POSITIVISME, ROMANTISME

Pierre Rajotte et Anne-Marie Carle, Les récits des voyageuses canadiennes-françaises au XIXe siècle: écrire hors de la maison du père.
Assia Mohssine, Apuntes de viaje d’Isabel Pesado de Mier. Entre écriture du deuil et écriture du monde.
Norma Alloati, Memoria del viage a Francia: Miradas de una viajera argentina en 1850.
Mónica Szurmuk, Geómétries de la mémoire: Les récits de voyage de Eduarda Mansilla
Carla Ulloa Inostroza, Las memorias de viaje de Maipina de la Barra (1878). Mujer y civilización.
Pablo Mora, Impresiones de una romántica: entre las costumbres y la modernidad: una visión pedagógica e histórica.
Guadalupe Sánchez, Desde San Francisco, Laura Méndez de Cuenca. Aspectos textuales de sus  crónicas viajeras.

+ Leer o descargar Revista Sociocriticism aquí.

domingo, 7 de diciembre de 2014

Novedad editorial "El crimen de Delmira Agustini"


EL-CRIMEN-DE-DELMIRA-AGUSTINI---portada

Se acaba de publicar "El crimen de Delmira Agustini" fruto de una investigación realizada por Pablo Rocca, Pablo Armand Ugon, Fiorella Banchero, Érika Geymonat y Felipe Correa. El libro fue lanzado por Estuario Editora en el marco del centenario de la muerte de la poeta feminista uruguaya Delmira Agustini (1886-1914). El objetivo de esta investigación es fundamentar que la poeta fue víctima de feminicidio a partir de la revisión de cientos de archivos de prensa, fotografías, investigación policíaca y evidencias.

lunes, 1 de diciembre de 2014

Invitación a "Locas Mujeres" en Museo de la Mujer

Invitación a la proyección del documental "Locas Mujeres" (dirigido por María Elena Wood, 2010) el día sábado 6 de diciembre a las 12.00 en el Museo de la Mujer de México, luego de la proyección charlaremos sobre la poeta.

domingo, 23 de noviembre de 2014

Novedad editorial: El río Paraná según la mirada de una viajera alsaciana del siglo XIX

En 1864 se publicó en París Le rio Parana: Cinq années de séjour dans la République Argentine de Lina Beck-Bernard. Su traducción "El río Paraná: cinco años en la República Argentina" acaba de ser coeditado por la Universidad Nacional del Litoral y la Universidad Nacional de Entre Ríos (Argentina), por primera vez con su título original. El texto ofrece traducción directa del francés a cargo de Cecilia Beceyro, la inclusión de los párrafos suprimidos en ediciones anteriores y un extenso estudio –que incluye cronología, bibliografía y notas– realizado por la Dra. Claudia Torre.
Leer la nota completa aquí
Leer el artículo "Lina Beck-Bernard Le Rio Parana. Cinq années de séjour dans la République Argentine" por Claudia Torre publicado en este blog el 1 de abril del 2012 aquí.

jueves, 13 de noviembre de 2014

La resistencia al libro Mujeres, escritura y exclusión en el siglo XIX en Chile por Joyce Contreras

En el artículo "La resistencia al libro Mujeres, escritura y exclusión en el siglo XIX en Chile" de Joyce Contreras se analiza la publicación de textos escritos por mujeres en dicha centuria y la forma en que han sido leídos posteriormente. Esta investigación ha sido publicada recientemente en el libro "Vestigio y especulación Textos anunciados, inacabados y perdidos de la literatura chilena" (Editorial Chancacazo, Santiago, 2014).

domingo, 2 de noviembre de 2014

Convocatoria: Mujeres en movimiento: historias, conflictos y escrituras; Perú siglos XIX al XXI

Convocatoria desde el blog amigo La Bella Limeña
Mujeres en movimiento: historias, conflictos y escrituras (Perú, siglos XIX al XXI), Convocatoria a Jornadas de Estudio 24 y 25 de septiembre de 2015, París. Organización y coordinación científica: Lissell Quiroz y Mónica Cárdenas...

lunes, 20 de octubre de 2014

Josefa Acevedo de Gómez: del deseo de escritura a los procesos de legitimación de la escritora en Colombia durante el siglo XIX por Ana María Agudelo

El artículo "Josefa Acevedo de Gómez: del deseo de escritura a los procesos de legitimación de la escritora en Colombia durante el siglo XIX" de Ana María Agudelo fue publicado en la Revista Chilena de Literatura número 84 (abril 2014). En él se revisan dos aspectos de la carrera escrituraria de Josefa Acevedo (1803-1861); el deseo de escritura presente desde su niñez que entra en conflicto con el modelo de mujer republicana y se abordan las estrategias de legitimación de la obra de la autora, las cuales se fundamentan en su injerencia en asuntos de carácter político. Finalmente se demuestra de qué manera la escritora juega con las disposiciones de la época concernientes al género femenino y logra inmiscuirse en el ámbito público a través de su pluma. Puede ser leído aquí

miércoles, 1 de octubre de 2014

Convocatoria Mujeres, espacio público, sociabilidad y alteridad a fines del siglo XIX y primera mitad del XX en América Latina y el Caribe Chile 2015

Convocatoria abierta hasta el 15 de octubre

Este simposio invita a profesionales de distintas áreas del saber a reflexionar sobre los procesos de lucha y conquista protagonizados por las mujeres a los efectos de ocupar el espacio público en un tiempo particular, finales del siglo XIX y primera mitad del XX. Es durante este  momento cuando tomaron forma y se reforzaron las regulaciones estatales sobre las divisiones de los roles de género, al mismo tiempo en que se disparaban fuerzas de resistencia femeninas, condicionadas por la clase, la etnia y las diferentes posibilidades de acceso a la cultura que tenía cada mujer o grupo de mujeres. Analizando estos aspectos, apuntamos a desnaturalizar algunas ideas y preconceptos, aún hoy vigentes, sobre la condición femenina y su lugar dentro de la sociedad latinoamericana y caribeña de los siglos XIX y XX. Así, para tratar los procesos bajo los cuales las mujeres fueron accediendo al espacio público, proponemos un enfoque interdisciplinario en el cual la historia, los estudios culturales, de género y subalternidad, el enfoque antropológico, la teoría política, la crítica literaria, el análisis del discurso, la semiótica, entre otros, se crucen para cargar de sentido y complejidad a esta problemática.

miércoles, 24 de septiembre de 2014

Libro "El poder de la palabra. Entrevistas" (2014)

Se acaba de publicar el libro "El poder de la palabra. Entrevistas" que reúne 30 entrevistas hechas por la investigadora Sara Beatriz Guardia, directora del Centro de Estudios La Mujer en la Historia de América Latina, a connotadas y connotados intelectuales entre quienes destacan Elena Poniatowska, Michelle Perrot y Asunción Lavrín. Se puede leer o descargar aquí.