Invitación al lanzamiento de la reedición crítica de "Mis impresiones y mis vicisitudes en mi viaje..." de Maipina de la Barra y Carla Ulloa Inostroza

Marisol Vera, Directora de Editorial Cuarto Propio les invita al lanzamiento del libro 
“Mis impresiones y mis vicisitudes en mi viaje a Europa pasando por el Estrecho de Magallanes y en mi excursión a Buenos Aires pasando por la cordillera de Los Andes”. Reedición crítica del original de 1878 de Maipina de la Barra y Carla Ulloa Inostroza (Estudio preliminar, transcripción y modernización ortográfica),  en el marco del VII Congreso internacional e interdisciplinario en homenaje a Alexander von Humboldt, Claudio Gay e Ignacio Domeyko. 
Presentarán la obra la Dra. Marjorie Agosín (Universidad de Wellesley, Estados Unidos) y la Dra. Norma Alloatti (Universidad Nacional de Rosario, Argentina).

Jueves 9 de enero, 19:00 hrs. Sala de Conferencias, cuarto piso, Facultad de Filosofía y Humanidades de la Universidad de Chile.

Av. Ignacio Carrera Pinto n° 1025, Ñuñoa, Santiago de Chile.

El libro Mis impresiones y mis vicisitudes en mi viaje a Europa pasando por el Estrecho de Magallanes y en mi excursión a Buenos Aires pasando por la cordillera de Los Andes publicado en Buenos Aires el año 1878 se mantuvo largo tiempo en el olvido.

Esta obra está dedicada a las damas argentinas y al viaje transatlántico. Sin embargo, al leerlo afloran quejas de género y un incipiente feminismo. Su autora Maipina de la Barra (París 1834 - Buenos Aires 1904) fue una chilena bastante inusual; era vegetariana, practicaba el hipnotismo, estaba vinculada al espiritismo, a la masonería, a una comunidad tolstoyana y ofrecía acaloradas conferencias a favor de la educación para las mujeres.

El libro es atractivo por las detalladas descripciones geográficas y las condiciones de viaje, sobre todo cuando se describe el cruce de la cordillera de Los Andes en mula, el cruce del estrecho de Magallanes o las rutas europeas. Pero también se vuelve atractivo por el plan que describe la autora "pedir con toda la fuerza de nuestra voluntad y por todos los medios justos que nos sea dado, hasta conseguirlo, que se creen colegios en donde la mujer pueda aprender una profesión, una carrera científica, que la ennoblezca y la independice". 

Maipina de la Barra, su vida y sus escritos, fueron investigados por la historiadora Carla Ulloa Inostroza. Ella es autora del estudio preliminar, la transcripción y modernización ortográfica del libro que es reeditado después de 135 años por Editorial Cuarto Propio

Portada del libro:

- Sitio web de la autora Maipina de la Barra
- Sitio web de la Editorial Cuarto Propio

*Para adquirir el libro desde cualquier lugar en Chile o del extranjero comuniquese con: produccioneditorial@tie.cl 

Programa del VII Congreso Internacional Humboldt, Chile enero del 2014

Entre el 5 y el 10 de enero del 2014 se realizará en Santiago de Chile el VII Congreso Internacional e Interdisciplinario en homenaje a Alexander von Humboldt, Claudio Gay e Ignacio Domeyko, organizado por la Universidad de Chile, la Pontificia Universidad Católica de Chile y la Humboldt State University de Estados Unidos. Este significativo y relevante encuentro es el más grande de su tipo en el mundo, y ha sido realizado en Estados Unidos (2001); México (2003 y 2005), China (2006), Alemania (2009) y Marruecos (2011).

A continuación Programa del evento (actualizado el 2 de enero 2014)

Programa Congreso Humboldt 2014 by Carla Ulloa Inostroza

"Espacios viajeros e identidad femenina en el México del fin de siecle: El álbum de la mujer de Concepción Gimeno 1883-1890" por Carmen Ramos Escandón

 1. — El álbum de la mujer, periodismo femenino como libro de viaje

El ocho de septiembre de 1883 empezó a publicarse en la ciudad de México una nueva publicación periódica: El Álbum de la Mujer. Anunciándose como periódico ilustrado, esta nueva adición a la prensa de la ciudad de México se inserta en una lista de publicaciones destinadas a las mujeres que habían venido apareciendo por aquellos años [2]. Sin embargo, El Álbum de la mujer tenía una característica especial, estaba dirigido por su propia dueña. Directora propietaria era el cargo oficial que aparecía bajo el nombre de Concepción Gimeno de Flaquer[3]. Nacida en Aragón, España. Se trata de una mujer española que vivía en México, y a quien sus conexiones, su situación social privilegiada y su carácter de extranjera le permitieron establecerse entre la intelectualidad mexicana como la propietaria y directora de un periódico que, si no el primero, si es de los primeros que se dedicaron a temas de la mujer con una perspectiva claramente feminista...

Publicaciones periódicas femeninas 1865-1950 por Memoria Chilena

 

El portal Memoria Chilena de la Biblioteca Nacional de Chile pone a disposición de lectoras y lectores el sitio temático publicaciones periódicas femeninas 1865-1950 que contiene documentos, imágenes, cronología y bibliografía. Ver aquí.